We always say "don't listen to what she says, watch what she does," but in the realm of everyday life and daily social interactions, is there any exception to this rule?

Are words, in any context, more effective/valuable than actions? When should we, if ever, pay more attention to words as opposed to actions?