Can someone put “I just feel like we’re at different places in our lives” into the womanese translator and translate it for me?

Got that from a plate who’s like 6 years younger than me. Said she didn’t want to feel guilty about dating other people. Just curious if I can gain any insight about what it means so I can correct for it in the future.

Might not mean anything, and she just needed an excuse to end it. Or it could mean something I can learn from.

Thoughts?