I've started to notice that he does work behind my back and agrees with the manager in a secretly way about work I also have to do.

Yesterday I saw all this as a kid's game and it is a battle I don't want to fight. Nevertheless, the situation bothers me as an aggression or as a threat. How can I take it or work with it?