As an American citizen, they have a right to do that. I'm not going to demonize someone who simply rejects marriage and gynocentrism to pursue his own life.
No. Only men suffer from misandry. Trans people are not the sex they want to be, but they sex that they are. If they are men, then they suffer from misandry. If not, then no.