So I was watching DS9 the other day and it was the episode where Capt Sisko finally catches his former Starfleet chief of security, Michael Eddington. There was another Capt (Sanders) of the startup Malinche involved in this episode. Well I looked up the name of the ship, and the historical significance was well placed. Eddington had betrayed Starfleet, just like La Malinche had in history. Let's just say no one here will be surprised.

https://en.m.wikipedia.org/wiki/La_Malinche

Edit: Grammer, and DS9 episode name is " For the uniform" for anyone interested.