A former Washington transit employee is demanding damages after she says she was fired for Facebook comments calling Charlie Kirk a “modern day Nazi” and refusing to lower a flag in his honor.