The German philospher Friedrich Wilhelm Nietzsche seems to be aware of female Hypergamy in 1878.

The original quote is:

"Männer halten selten einen Beruf aus, von dem sie nicht glauben oder sich einreden, er sei im Grunde wichtiger, als alle anderen. Ebenso geht es Frauen mit ihren Liebhabern."