Can someone help me understand this?

Or maybe reword my title more concisely?