Tortured by Canadian government: THE 'VOIR DIRE' HEARING: Whereas I am no attorney by any means, its not rocket science to figure out something is amiss.