I consider myself to be a fairly good dancer. I danced a ton of ballroom and swing dancing in my youth, but now that clubbing/dance music is popular, how do I dance and look natural?

With a partner I am fine; but when group dancing comes in, I just freeze up and just move side to side.

Anyone have any suggestions or youtube videos on how to dance by yourself/in a group?