I feel like I'm always either too close boring the girl to death speaking and being around her too much or too far not showing myself enough.

What could be a good solution to this problem ?