The equation is simple.

In an uncivilized and turbulent society, the virtue of men is important: strength, endurance, the capacity for violence. These serve to stabilize a given context.

In a civilized and stable society, the virtue of men is a threat: strength, endurance, the capacity for violence is a threat to the status quo. Typically, this status quo eventually begins to disenfranchise most men.