I live in Bangkok and love to practice my Thai with girls I meet on dating apps. I usually text them in Thai, I'm not very good but like to practice. But after reading some theory it seems this should hurt my chances. Putting myself on the wrong end of a teacher/student relationship. Thoughts?