Due to a quad injury from few months ago I can't jog/run/skip/squad

I don't look overweight at all but I have some torso fat I need to get rid of (maybe 2-3 kgs?) and build muscles.

I asked this on r/fitness or whatever and they have a rule against asking shit like that.