On a podcast I listened to yesterday they talked about bringing emotional resonances into the conversation early. How do you do that?

Also, sometimes conversations just don't go anywhere, and that's fine right? I'm just trying to calibrate when I'm not pushing it hard enough vs when me and the girl just aren't compatible with each other. Does anybody have any advice for this?