I just can't Flirt with girls when there's other people around.

The ONLY times I've ever had success and lays etc is when me and the girl were COMPLETELY isolated with just me and her.

Like I swear, there's been so many times during daygame where girls are flirty with me while talking but I can't Flirt with them or push boundaries when there's people walking around like I get so tense.

One example was at my old job, I was talking to this girl (a customer) and I was flirting with her touching her etc but as soon as someone entered the isle I would fucking freeze and clam up. I still ended up kissing her and getting a date etc.

Anyone know how to.ger over this. Like specific Mindsets I can tell myself? I know most of you are just gonna say "Fuck what other people think etc." But it's just the way I grew up kinda fucked with me in that aspect.