So, it is something that I experience too often. Not reading the room properly or the attitude of girls.

Any sources for improving that area?