A new academic paper argues that men do talk and seek help for their mental health problems. And that focusing on getting men to "speak up" is counterproductive and "detracts attention from structural drivers of suicide" in men.