I have a major hang up with spitting game while other people are listening. It's fine in a crowded bar or coffeeshop, but if it's a situation where only one or two other people are in earshot and I feel like they're listening I get petrified.

An example, the other night I was talking to this girl outside a bar. Everything was going good but then all the other people outside left and it was just me, this girl and the bouncer. I got so worried that the guy was listening...

Another time I met this girl in the mall. We started talking casually but then it escalated, but there was one other guy sitting at a bench a couple feet away totally listening in. I totally clammed up!

Does anybody else have this problem? Does anybody have any tips or advice?