I've been working on gaining some muscle but I'm having trouble coming up with workouts for leg day.

Aside from squats, calf raises and the leg extension machine I don't really have any leg exercises