My wife seems pretty indifferent but I'm beyond my breaking point. Just shy of 10 years married, kids aged 7 and 4. I don't do well with conflict. We've done a bunch of counselling but she's put in zero effort.

Any constructive and practical advice on the most effective and least damaging way to tell her it's over?