Has anyone had experience with this infertility syndrome?

I had divorce dropped on me on Sunday. A major issue was being unable to connect to the intense grief my wife was having: we tried for years and she had a diagnosis in the last two.

I always acknowledged the grief and infertility...but also that I wasn't in the same place. I was just happy to be with her and with a woman that wanted to have a baby with me.i told her that constantly and tried to act on it.

We used to talk about life with and without a baby and she originally seemed happy either way.

I know it can be difficult to get past something like that...but I need to know what else I could have done. I couldn't empathize with grieving a child that we never had...