So there is this girl I work with at school since September. I got some decent vibes of her that she´s interested and decided to test the waters by texting a friend of hers I know, just to see if my feeling was correct as I'm shit in reading signals. Her friend wasn´t against the idea of us two but she told me another project team mate tried his shot for the past 3 months. According to the friend she was being difficult about it and said she wasn´t looking for a relationship right now. What are my options here? I'd love to ask her out or flirt but if she really isn't looking for anything I might blow my shot. Any advice would be appreciated and feel free to ask for more info if needed.

Thanks a bunch in advance.