So I know not trying to be an orbiter

But how do you say without straight up saying "pay for yourself"

One thing to say at restaurant "separate checks" gasp

But making plans you just say "btw hope you know you're paying for yourself"