I (F 26) have feelings for a guy I sleep with (33 M)

He doesn't feel the same

It's also the best sex of my life

Is there any way I can keep sleeping with him and keep my feelings separate?

I want to be okay with him seeing other people and not committing to me

I find myself comparing myself to the other girls (I'm not physically his "type")

I know logically we would never work in a relationship but I still get jealous

What can I do?