I’m a 20M in college and university is back in person at least partially. What are some good ways to be approachable?

Only thing I’m currently doing is instead of doing my work in my dorm by myself I go into the study room on my floor by the elevator and do it there. I don’t wear headphones btw and I check my surroundings from time to time as to now look swamped or too busy. Any tips?