Being outgoing, friendly to everyone vs. being an annoying tryhard...?

I feel at times my presence is seen as an annoyance.

How do I make myself be perceived as higher value? I feel like I'm too validation-seeking.