So I was in a store today and I was flirting with a woman I hugged her a couple of times and we exchanged numbers, after I left her I saw another beautiful woman and decided to flirt and get her number as well. After leaving that woman I went to another isle. Once I circled back to the same isle and saw those two women together holding there phones side by side and in my mind I screamed “uh oh!”, I saw them talking to a young man and an older woman who I both assumed to be related to both of them. I felt mentally uncomfortable being caught like this and I wanted to just leave there. Just thinking about it makes me uncomfortable because it would get awkward if I see them again and not to mention that the first woman obviously blocked me (I gave the second female my number and apparently that one won’t hit me up lol). It’s obviously they are related. How would you guys recover from this mentally and prevent this in the future? How to be more observant? My third leg took over now I’m in full regret sign

EDIT: The most regretful part is that I was more attracted to the second woman than I was the first woman. I had only seen the second woman from far but couldn’t really see her features so I assumed she was less attractive than the first one. Once I got to the second one though I was like “Oh damm” lol