"Hey, do you know a good place to eat around here?"

"Hey do you know a good place to get coffee around here?"

Either version works. Make sure to approach in a place that has eateries or coffee shops nearby.

Once she gives her answer, like "oh Starbucks is right around the corner"

You transition into asking her indirectly for an instant date / hang out:

"Oh great I really need a coffee right now. Would you like to join me?"

I've done this opener during the day time a few times. And it has an extremely high success rate for turning the opener into an instant date. For me it has been about 30-50% success. Although I'm quite picky with who I approach. I try to pick those who seem more approachable.

If they agree to hang out with you, then you're essentially on a mini first date with her. It's the best daytime opener I know since the phone numbers i get after these mini dates are extremely likely to turn into actual dates and more.

I encourage you to try it on women that seem bored, sitting down alone, give you eye contact, or otherwise seem more approachable.

Best of luck!