I am truly at a loss here, and have always been.

Confidence stems from success, positive reference experiences. Yet, in dating, to achieve success, you have to be confident (unless you are very good looking). So how the fuck do you gain more confidence, if you only experience failure without it?