My question is - no matter what is the motivation (lays or serious relationships) what is the best way for me to step up and improve game quicker if I am an average looking guy with soms personality quirks?

I am 6'2, bald, average looking, slim, live in Baltics.

I have below average game. I have my set of beliefs and principles that even 10/10 won't break during an approach or date (extremely dark humour and a bit cynical worldview) but I have problems sometimes conveying sexuality as it seems I am only attracted to women visually (can't find someone as weird as me so I am not mentally stimulated ). I have tried both day game (briefly) and nightgame and nightgame feels very draining and just too competetive for me as I am a slow burner and mostly want a relationship.

How should I approach this situation?