The main biological behavioral differences between men and women are hormonal. Men in general have higher aggression and sex drives due to this.

Almost everything else is socialized but attributed to biology with no science to back it. And we can see that by looking at social mammals and their behavior. Women are not biologically wired to be attracted to providers, they were just forced to rely on men to provide until recently. In the animal kingdom females only choose to mate for resources under duress, when they have mate choice and resource abundance they choose the youngest and most genetically fit option, just like males.

This is just one example but i think it applies to pretty much any theory regarding biological behavioral differences.