I want to know what other advices you are going to give to him other than "be nice to women".

Another common advice is to find meaningful connections outside dating life, but it also depends on his peers, so it's not entirely not on his hand.