Personally in the short - medium term I can only see a continuation and increase of the recent trends.

Divergence, sexlessness, more porn, sex toys, sex robots, the commodification of sex, socially engineered equality.

The only way I can see traditional, more biological roles returning is in the event of extreme crisis (riot, revolution, climate, war) where men are sought or required to protect women.